Coreia do Norte: ameaça nuclear apesar das sanções

Kim Jong Un procura, essencialmente, o prestígio a nível doméstico.

A comunidade internacional está a tentar apertar os parafusos sobre a economia da Coreia do Norte. No entanto, com Kim Jong Un motivado - principalmente com o seu prestígio em casa - as mais severas sanções por parte dos Estados Unidos podem não travar as suas ambições nucleares.

Horas depois de o Conselho de Segurança ter adotado unanimamente sanções contra bancos da Coreia do Norte, exportações de minérios e navios de transporte de mercadorias, o país disparou uma série de projéteis de curto alcance. Kim ordenou a preparação das suas tropas para o lançamento de ogivas nucleares a qualquer momento, de acordo com a imprensa estatal. O seu regime já instou a população a preparar-se para o impacto das penalidades e apelou à grande autoconfiança económica.

No centro da provocação da Coreia do Norte - como mostrado nos testes nucleares em janeiro e fevereiro, com o lançamento de um foguete de longo alcance - está o objetivo final de levar o mundo a reconhecer o país como uma potência nuclear. Tal poderia garantir a Kim um lugar nos anais do governo familiar e o respeito por parte da elite, incluindo chefes militares. Tal também poderia ajudá-lo a consolidar o poder que procura - apesar de uma série de execuções sangrentas.

"Como parte do teste nuclear, a atividade de lançamento do foguete significa que Kim Jong Un aumenta o seu perfil interno - com realizações que poderá utilizar para a política interna." - Avançou Michael Madden, editor do blog Monitorização da Liderança da Coreia do Norte (North Korea Leadership Watch) e colaborador do 38 North, um website da Universidade de Johns Hopkins. "A veneração à sua volta está pensada para audiências internas, especificamente para a doutrinação de certas populações."

Kim assumiu o controlo do exército de 1,2 milhões de pessoas quando chegou ao poder depois da morte de seu pai - Kim Jong II, que governou por muitos anos - no final de 2011. Reforçou o seu controlo com execuções, sendo que a última das quais atingiu o chefe de Estado-Maior no início de fevereiro, de acordo com o governo da Coreia do Norte.

A retirada de altos funcionários criou uma sensação de medo entre a elite e incitou deserções de figuras superiores, segundo um relatório do órgão de informações do Ministério da Defesa da Coreia do Sul. De acordo com o relatório Kim pretende transformar esse medo em fidelidade genuína.

Um meio para fazê-lo poderá passar pelo polimento da sua imagem com realizações nucleares. Kim supervisionou dois dos quatro testes nucleares da Coreia do Norte e reescreveu a constituição para consagrar a posição do país como potência nuclear. Ordenou três lançamentos de foguetes de longo alcance em menos de cinco anos, enquanto o seu pai demorou 10 anos para fazer o mesmo.

Os foguetes são importantes pois mostram o desenvolvimento da capacidade de mísseis balísticos que poderiam finalmente carregar ogivas nucleares no Pacífico. Entretanto, as negociações internacionais para discutir as armas nucleares da Coreia do Norte não tiveram lugar desde que Kim chegou ao poder.

A Coreia do Norte mostrou que se pode adaptar às sanções, algumas das quais estão em vigor há uma década. O país está a agir à beira do sistema financeiro internacional e o seu comércio global é pequeno, o que o torna um alvo difícil. O país exportou cerca de $3,5 mil milhões de bens em 2014 - e cerca de 80% para a China. A Coreia do Sul, em comparação, exportou $605 mil milhões.

Anos de sanções também não fizeram com que os norte-coreanos se virassem contra a família de Kim, que acusou os Estados Unidos de tudo: desde a fome devastadora até à inevitabilidade de grandes gastos militares. A Coreia do Sul recomeçou a transmissão de propaganda na fronteira no início deste ano, na esperança de desviar a Coreia do Norte do controlo de informação - também passada pela divulgação de telemóveis, DVD piratas e cartões de memória contrabandeados.

Enquanto o seu avô Kim II Sung via as armas nucleares como uma garantia de segurança e Kim Jong II as usou para conseguir ajuda, o Kim de 30 e poucos anos vê as armas nucleares como um meio para aumentar as suas qualificações entre o norte-coreano comum - que pouco sabia dele antes de ter sido revelado como sucessor um pouco mais de um ano antes da morte do seu pai.

Dias após o lançamento de um satélite em órbita a televisão estatal norte-coreana transmitiu um vídeo de Kim sentado a uma secretária de mogno diante daquilo que pareceu ser um notebook da Apple enquanto voava num jato privado para a plataforma de lançamento. Também mostrou como discursou animadamente para um grupo de cientistas diante de um foguete.

Eis o que disse Jim Walsh, um associado sénior do Programa de Estudos de Segurança do Instituto de Tecnologias de Massachusetss:

A Coreia do Norte chama às suas armas nucleares "preciosa espada da justiça", que a poderão proteger de ser derrubada como regimes no Iraque e Líbia. Logo depois do teste nuclear, a Coreia do Norte instou a administração de Obama a "acostumar-se com a Coreia do Norte como um estado com armamento nuclear." Muitos peritos em armas questionam a habilidade da Coreia do Norte para produzir bombas nucleares pequenas o suficiente para serem montadas em mísseis de longo alcance.

Apesar de Kim, em outubro, não ter mencionado "nuclear" no seu discurso numa festa de trabalhadores - quando se encontrava ao lado de um oficial chinês em Pyongyang - horas depois mobilizou milhares de norte-coreanos com tochas nas mão para formar as palavras "potência nuclear" numa corrida onde o visitante também participou.

Eis o que disse Mitchel Wallerstein, antigo vice-secretário assistente da defesa para a política antiproliferação dos EUA:

A obsessão com o prestígio nuclear, no entanto, põe em risco o profundo isolamento da Coreia do Norte e diminui as hipóteses de reanimar a sua economia.

"Na verdade, novos movimentos militares provocadores vão atingir o oposto do resultado desejado," disse Wallerstein, novo Presidente do Baruch College em Nova Iorque. "Em outras palavras, não irá aprimorar o prestígio e o respeito - mas sim novas sanções. E, se continuar, também o ataque de um exército cinético às instalações nucleares e de lançamento de mísseis da Coreia do Norte."