Apresentamos-lhe uma série de fotografias da zona de Brooklyn antes e depois da “invasão” dos hipsters. Qual é a versão que prefere?
Brooklyn era um ótimo lugar para se viver antes dos hipsters se terem apoderado do local e trazido as suas bicicletas antigas-mas-nem-por-isso e a sua péssima cerveja e donuts artesanais. Pense nisso por um momento: donuts artesanais. Agora, as rendas estão altíssimas, há um boticário a cada dois blocos e não pode escapar ao som dos Arcade Fire e Tame Impala. Kristy Chatelain leva-nos de volta a um tempo antes dos hipsters na sua série A Mudança de Brooklyn.
Entre North 8th St. e Kent St., 2008, 2014 e 2015
Chatelain mudou-se para o bairro de Greenpoint em Brooklyn em 2006 e apaixonou-se por todas as lojas de família polacas que se alinhavam nas suas ruas. Ela é uma adoradora da história, bem como fotógrafa, e amava como o passado parecia permear cada fachada dos edifícios e racha na calçada.
122 Greenpoint Avenue, 2008, 2014 e 2015
"Sou atraída pela ideia de que outras pessoas foram lá e deixaram algo visualmente interessante para trás", diz ela. "Naquela altura, aquelas ruas eram ocupadas com todos os tipos de atividades marítimas e industriais, e agora muitos dos edifícios estão vazio e as ruas estão cheias de garrafas de vidro e lixo."
Wythe Hotel, 2009 e 2014
Ela sabia que a mudança estava a caminho, e começou a documentar os seus locais favoritos em Greenpoint e no bairro vizinho de Williamsburg para "ver quanto tempo iriam durar."
193 Plymouth St., 2009 e 2015
Nas tardes ensolaradas, ela vagueava com a sua Canon 5D, à procura de portas e fachadas de edifícios com uma combinação única de luz, cor, textura, e lugares que ela sabia que sentiria falta se desapareceram. E muitos desapareceram mesmo.
214 Water St., 2009 e 2015
Chatelain fotografou os locais novamente sempre que se apercebeu que eles tinham mudado. Alguns foram totalmente refeitos dentro de alguns meses; outros transformados ao longo dos anos. Em alguns casos, Chatelain não conseguia reconhecer os locais que já tinha fotografado.
47 Java St., 2009 e 2015
"Vejo isso como parte do ciclo de mudanças que é Nova Iorque", diz ela. "É muito triste que os residentes de longa data possam ser forçados a sair no processo de elitização, ou, basicamente, tenham que assistir ao seu bairro a tornar-se irreconhecível."
192 Berry St., 2009 e 2015
125 Eagle St., 2009 e 2014
134 North 8th St., 2009 e 2013
33 Havemeyer St., 2009 e 2015