Quando a Apple apresentou o iPhone X ontem procurou deixar claro que se pronuncia iPhone ten (dez) e não iPhone ex (a forma como se pronuncia a letra x em Inglês). Mesmo no anúncio que apresentou deixou claro que está vendendo o iPhone ten e não ex.
Existe, assim, uma forma correta de pronunciar iPhone X. Se tal como muitas outras pessoas já se tinha habituado ao som ex – ou ao correspondente em Português – faça um esforço para decorar a designação correta (mesmo que ache que não soa tão bem).